Impressum & Datenschutzerklärung

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Diensteanbieter:
Oliver Schlenkrich
Neustrelitzer Str. 37
13055 Berlin
Deutschland

Kontaktmöglichkeiten:
E-Mail-Adresse: bbr-trainer@outlook.de

---

Datenschutzerklärung

Präambel

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein großes Anliegen. Die Android-App "BBR-Trainer" ist so konzipiert, dass sie grundsätzlich offline betrieben werden kann. Alle Lerninhalte (Aufgaben und Bilder) sind fest im App-Paket integriert. Ihr Lernfortschritt wird ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.

Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, dass die App im regulären Betrieb keine Daten an uns überträgt und welche wenigen Ausnahmen bestehen, in denen eine Internetverbindung aufgebaut wird.

Stand: 01. Juni 2026

1. Verantwortlicher

Oliver Schlenkrich
Neustrelitzer Str. 37
13055 Berlin
Deutschland
E-Mail-Adresse: bbr-trainer@outlook.de

2. Lokale Datenverarbeitung (Speicherort)

Alle personenbezogenen Daten und lernbezogenen Informationen verbleiben ausschließlich lokal auf Ihrem Mobilgerät in einer gesicherten Datenbank (Room SQLite) und in den App-Einstellungen (Jetpack DataStore):

• Lernstatistiken: Anzahl der beantworteten Fragen, korrekte/falsche Antworten, Zuordnung der Fragen zu den Lernboxen des Mastery-Modus (Leitner-System).
• Einstellungen: Ausgewählte Fragenanzahl und Filterpräferenzen.

Diese Daten werden zu keinem Zeitpunkt an unseren Server oder an sonstige Dritte übermittelt. Sie können diese Daten in den Einstellungen der App durch Zurücksetzen des Mastery-Modus, durch das Zurücksetzen der Statistik oder durch das Löschen/Deinstallieren der App auf Ihrem Gerät jederzeit entfernen. Zudem verwendet die App selbst keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste.

3. Ausnahmen: Wann stellt die App eine Internetverbindung her?

Die App benötigt in den Android-Rechten den Internetzugang ausschließlich für folgende optionale Funktionen:

A. Anzeige dieser Datenschutzerklärung (In-App WebView)

Wenn Sie auf dem Startbildschirm das Info-Symbol (i) antippen, wird diese Datenschutzerklärung über ein integriertes Browserfenster (WebView) von unserer Webseite https://remembermeds.de/bbr-datenschutz geladen. Beim Aufruf der Datenschutzerklärung wird eine Verbindung zu unserer Website hergestellt. Dabei verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs), um die Inhalte auszuliefern.

Die Server-Logfiles werden aus Sicherheitsgründen für maximal 30 Tage gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern keine weitere Aufbewahrung zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.

Die Website wird bei netcup, einem Hosting-Anbieter mit Sitz in Deutschland, betrieben. netcup verarbeitet Server-Logdaten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), Ihnen die Datenschutzerklärung jederzeit leicht zugänglich zur Verfügung zu stellen.

B. YouTube-Lernvideos (Vorschaubilder)

Manche Aufgabenerklärungen enthalten Links zu YouTube-Lernvideos. Für die Datenverarbeitung durch YouTube/Google ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

• Vorschaubilder: Um Ihnen das Video visuell als Karte anzuzeigen, lädt die App ein Vorschaubild (Thumbnail) direkt von den Servern von YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Hierbei wird Ihre IP-Adresse an YouTube übertragen. Dies erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), die App-Inhalte anschaulich zu gestalten. Dabei kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an die Muttergesellschaft Google LLC in die USA übertragen werden.
• Kein integriertes Tracking: Wir binden keinen aktiven YouTube-Videoplayer oder Cookies direkt in die App ein. Erst wenn Sie aktiv auf das Vorschaubild tippen, öffnet sich das Video in Ihrem Standard-Webbrowser oder in der YouTube-App auf Ihrem Gerät.

Datenschutzerklärung von Google/YouTube: https://policies.google.com/privacy

C. In-App-Bewertungen und Feedback

Wenn Sie Feedback senden oder eine Bewertung abgeben möchten, nutzt die App folgende Funktionen:

• In-App-Bewertung: Die App verwendet die offizielle Google Play In-App Review API (Google Ireland Limited). Beim Auslösen des Bewertungsvorgangs wird eine direkte Verbindung zu den Google-Servern hergestellt. Google verarbeitet dabei technische Verbindungs- und Kontodaten, um festzustellen, ob ein Bewertungsdialog zulässig ist und um Ihre Bewertung im Google Play Store zu speichern. Hierauf haben wir keinen Einfluss. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
• Feedback per E-Mail: Wenn Sie die Option „Feedback per E-Mail“ wählen, öffnet sich Ihr lokales E-Mail-Programm und bereitet eine E-Mail an bbr-trainer@outlook.de vor. Die Übermittlung Ihrer E-Mail und des Inhalts erfolgt freiwillig. Wir verwenden diese Angaben ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihres Feedbacks.

4. Ihre Rechte als betroffene Person

Da wir grundsätzlich keine nutzerbezogenen Daten dauerhaft auf eigenen Servern speichern (mit Ausnahme des kurzzeitigen Aufrufs dieser Datenschutzerklärung auf unserer Website), haben Sie nach der DSGVO vor allem folgende Rechte:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über eventuell verarbeitete Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können verlangen, dass temporäre Webserver-Logfiles unserer Homepage gelöscht werden.
• Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.

5. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Funktionsweise der App oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über den aktuellen Stand.